tłumacz przysięgły i techniczny języka niemieckiego
tłumaczenia z języka angielskiego i innych języków
niemiecki - angielski - francuski - holenderski - włoski - hiszpański - duński - szwedzki - fiński - czeski - chorwacki - słoweński - bułgarski - rumuński - rosyjski - ukraiński - węgierski - turecki - grecki
Zasoby
Płatności on-line
Beata Kołodziejczak
Język chorwacki
Język słowiański należący do podgrupy języków południowosłowiańskich. Używany
jest głównie w Chorwacji, przez Chorwatów w Bośni i Hercegowinie, w sąsiednich
krajach gdzie Chorwaci są rdzenną ludnością oraz przez część Chorwatów na
całym świecie.
Początki pisemnego języka chorwackiego sięgają IX wieku, kiedy język
staro-cerkiewno-słowiański został przyjęty jako język liturgii. Język był stopniowo
przyswajany do nieliturgicznych celów i stał się znany jako chorwacka wersja
języka starosłowiańskiego. Obie wersje języka, liturgiczna i nieliturgiczna, były
kontynuowane jako część głagolicy od połowy IX wieku.
Aż do końca XI wieku średniowieczne chorwackie teksty były pisane trzema
alfabetami: łacińskim, głagolicą oraz chorwacką cyrylicą, oraz także w trzech
językach: chorwackim, łacińskim oraz starosłowiańskim. Ten ostatni rozwinął się w
chorwacki wariant języka cerkiewnosłowiańskiego między XII a XVI wiekiem.
_____
Opracowano na podstawie: http://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_chorwacki
